Customize an existing Report

I have some experience in creating new reports for the Reports-functionality in Episerver 11, however, now I have a request to expand the functionality of an existing report (LinkStatus Report) with an 'export to xls' feature. 

Anyone knows how to extend the funcationality without hacking into the CMS.zip file to modify those webforms?

Thanks in advance