ImageVault 4.5: Get public URL directly from ImageVault

Hi!

In earlier versions of ImageVault, it is possible to just right click an image and copy image address. To get a publicly accessible link to the specified image.

We have upgraded a clients EPiServer site to EPiServer 7.5 and ImageVault 4.5. But in this version of ImageVault, I get the internal URL to the image when I right click and choose to copy image address.
Is it in some way possible to get the public URL without doing it programmatically?
(Some of the ImageVault images are used on another site, not connected to the EPiServer site.)

Thank you!